08.05.2025
Wie wurde Berlin zu Berlin?
Die Band mit dem Überhit "Take My Breath Away" hat immer ein großes Geheimnis um den Namen gemacht. Jetzt wurde Sängerin Terri Nunn konkreter.
Warum heißt die Band Berlin eigentlich Berlin? Terri Nunn verrät das Geheimnis.
Die US-amerikanische Band Berlin feierte in den 1980er-Jahren große Erfolge und wurde vor allem durch den Hit "Take My Breath Away" aus dem Film Top Gun weltbekannt. Gegründet wurde die New Wave- und Synthpop-Band 1978 in Los Angeles, wobei Frontfrau Terri Nunn als prägendes Gesicht der Gruppe gilt. Nach einer Trennung Ende der 80s fand die Band in den 90ern und 2000ern wieder zusammen und veröffentlichte neue Musik.
Während insbesondere Terri Nunn immer wieder durch Musikprojekte auf sich aufmerksam machte, wurde es um die Band Berlin in den letzten Jahren eher ruhiger. Terri Nunn arbeitete beispielsweise mit den The Sisters of Mercy. Sie war Gastsängerin bei dem Lied "Under the Gun" und trat auch im dazugehörigen Musikvideo auf. Allerdings war sie kein festes Mitglied der Band. Interessanterweise trat sie 2023 erneut mit The Sisters of Mercy auf, als Überraschungsgast bei einem Konzert in Los Angeles, wo sie gemeinsam "Temple of Love" performte.
Die Band Berlin tritt eher selten auf. Es gab 2024 in den USA einen Festivaltermin und zudem einen geplanten Auftritt beim W-fest in Ostende in Belgien. Nun ist 80er-Fans natürlich bekannt, dass das W-fest nicht mehr stattfindet, der Betreiber hat Insolvenz anmelden müssen. Ein herber Verlust für die 80er-Fans. Und Berlin kam letztes Jahr dann auch nicht mehr nach Belgien.
In einem ihrer seltenen Interviews haben die Berlin-Musiker Terri Nunn und David Diamond jetzt überraschenderweise über den Bandnamen gesprochen. Warum ist das bemerkenswert? Weil Berlin immer ein großes Mysterium um den Namen gemacht haben. So wird zum Beispiel auf Wikipedia schlicht geschrieben: "Trotz des Namens hatte Berlin keine bekannten Verbindungen mit der heutigen Hauptstadt Deutschlands; der Name wurde gewählt, um die Band europäisch und exotisch erscheinen zu lassen." Die Frage war immer: warum nennt sich eine kalifornische Band Berlin?
"Eine Stadt voller Kreativität, die Stadt der Kultur und Künste"
Terri Nunn wurde gegenüber Radio 720 nun sehr viel konkreter. Sie betont, dass der Name von Chris Ruiz-Velasco und John Crawford stamme: "John und Chris haben sich das ausgedacht. Ja, die Geschichte, die sie erzählen, war, dass die Stadt Berlin etwas Mystisches an sich hatte." Offenbar hatte für US-Teenager Berlin schon lange vor der Wende und den großen Techno-Jahren eine ganz spezielle Anziehungskraft: "Besonders für Kids, die in den Vereinigten Staaten aufwuchsen, war Berlin der ideale Ort für Teenager. Eine Stadt voller Kreativität, die Stadt der Kultur und Künste."
Im weiteren Verlauf des Interviews kommt Terri Nunn mit einem eher verstörenden Vergleich um die Ecke: sie vergleicht die Eingeschlossenheit von Westberlin mit restriktiven Elternhäusern: "Berlin war vom kommunistischen Deutschland umschlossen, und das hörte sich für uns an wie unsere Erziehung. Wir waren ja auch eingeschlossen, von unseren Eltern. So fühlten sich Teenager: 'wir sind umzingelt von Eltern'. Dabei wollten wir frei sein und Musik machen."
Für die Fans in Deutschland wird dieser Vergleich sicherlich nicht so schlüssig klingen. Aber wenn es sich für Terri Nunn, David Diamond, Chris Ruiz-Velasco und John Crawford so angefühlt hat, sollten wir das als namensgebenden Motiv wohl akzeptieren. Zumindest gibt es jetzt eine greifbare Geschichte zum Bandnamen Berlin.
Berlin - Take My Breath Away (Official Musicvideo)
80s80s Countdown
Stimme für Deine 5 Favoriten und schicke so Deine Lieblingssongs zurück ins Radio.
Das Ergebnis aller Votings hörst Du ab sofort jeden Sonntag von 12 bis 15 Uhr im 80s80s Countdown – auf 80s80s Real 80s Radio.
